말씀

새벽설교

 
새벽설교

화평과 화목(고전 1-3)

페이지 정보

본문

십자가의 도가 멸망하는 자들에게는 미련한 것이요 구원을 받은 우리에게는 하나님의 능력이라.“(고전 1:18) “For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God (1 Corinthians 1:18).

 

낡은 것을 새것으로

만들어 내시는 하나님!

 

주님의 십자가를 통해

옛 사람이 죽고

하나님의 새로운 세계,

새로운 삶을 시작하도록

용서와 사랑과 회복을

베푸심을 찬양 드립니다.

 

십자가를 바라보는

모든 이들의 눈물, 고통이

무한한 희망과 위로, 감사,

용기로 나타나게 하여 주소서.

죄로 인해

신음하고 탄식하는

모든 피조물을 해방하시고

화평과 화목을 이루기 위해

대속의 십자가를 지신

예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.

 

Lord, who makes old things new!

 

Praise Your name, Lord for showing forgiveness and love as old one is dead on the cross and new life starts with Your Kingdom.

 

Lord, please allow all people’s tears and pains become infinite hope, comfort, thanksgiving, and bravery through the cross.

 

We pray in Jesus name, who has come to free all creation’s pains of sins through the cross. Amen.