지식보다 사랑(고전 8)

“그런즉 너희의 자유가 믿음이 약한 자들에게 걸려 넘어지게 하는 것이 되지 않도록 주의하라.”(고전8:9) "Be careful, however, that the exercise of your rights does not become a stumbling block to the weak" (1 Corinthians 8:9).

믿음이 약한 사람을

실족시키지 않기 위해,

지식보다 귀한 사랑으로,

모든 사람들이

승리자가 될 수 있도록

문제들을 해결해 나가는

지혜와 덕을 더 하여 주시옵소서.

누릴 권리와 자유가 있어도,

형제를 위해 교회의 덕을 위해

포기하고 양보하는

사랑을 실천함으로

예수의 향을 드러내는

삶을 살 수 있기를 소원하며

예수님 이름으로 기도합니다. 아멘.

Lord, please give us wisdom so that we can resolve all problems. Please let us not disappoint others who lack faith.

Please help us to love one other even when we are assigned with authority and power. Let us show Your love through our actions. We pray in Jesus name. Amen.